この当時は東武線と国鉄川越線の改札は区別されておらず、東武の入場券のみ発売されていました。
これは西口の窓口で買ったもの。東口だと券売機だった。

→硬券乗車券